モクマオウは沖縄の海岸によく見られる、松のような大木だが針葉樹でなく広葉樹
原曲は下の楽譜にあるように、左手ヘ音の伴奏が分散和音のワンパターンで、単調でしっこくうるさく感じられる。ピアノの強い響きも違和感があり、フォークギターに変更した。		そこで伴奏を削除し、メロディーのみとし、音の持続のためピアノをジャズクラリネットにした。四分音符を付点のスイングにし、自動伴奏にした。
♪言葉のかわりに(楽譜通り)		♪言葉のかわりに(スィング版)